|
Заглавия и названия очень разноструктурны —©т однословных до многословных, от слов до предложений 2. Это не. может не создавать трудностей и для учащихся, и для учителей. Не подлежит сомнению, что учащемуся легче признать собственными существительными названия «Дубровский», «Гроза», «Разгром», ибо это прежде всего существительные, чем названия «Герой нашего времени», «Война и мир», «Рожденные бурей» (ибо это сочетания слов и словосочетания и, следовательно, не существительные) или «Что такое обломовщина?», «Кому на Руси жить хорошо», «Как закалялась сталь» (ибо это предложения, а опять-таки не существительные). Для того чтобы признать существительными собственными все типы названий, не являющиеся по форме существительными, необходимо прежде установить во всех этих случаях факт субстантивации, от чего, однако, пока воздерживаются и научная, и тем более школьная грамматика. 1 Было бы странным, например, относить к именам собственным заглавия романов Чернышевского «Пролог» или «Что делать?» и не относить заглавие статьи «Русский человек на rendez-vous» только на том основании, что это не художественное произведение, а критическая статья. 2 В учебнике для IV класса не говорится о том, что в функции названий могут выступать предложения. Это создает известного рода неопределенность. Мы считаем использование функционального критерия более последовательным решением: «Дедушка», «Русские женщины» и «Кому на Руси жать хорошо»; «Реалисты», «Темное царство» и «Когда же придет настоящий день?», будучи названиями литературных произведений и статей, должны быть признаны собственными именами, несмотря на различия синтаксических структур. 32 Если считать, что все рассмотренные выше типы названий суть собственные имена существительные,' то тогда надо быть готовым к обсуждению их грамматических признаков. Можно приблизительно представить ход рассуждений учащегося: «Разгром» и «Как закалялась сталь» — это названия книг; названия книг относятся к существительным собственным; следовательно, «Разгром» и «Как закалялась сталь» —та существительные собственные; все существительные обладают грамматическими признаками, в частности признаками рода, числа и падежа; следовательно, «Разгром» — это имя существительное в- форме мужского рода, единственного числа, именительного падежа; «Как закалялась сталь» — это имя существительное в форме...?
|